教育部官员王登峰对外来词的渗透性影响提出了警示。他说，中国的基础教育强调外语教学，在这样的大环境里，外语，尤其是英语，对青少年的影响正在超越汉语。

　　中国教育部首次公布了171条来自人们最新日常用法的生造词汇。“房奴”“晒客”等被列为使用频度最高的新词。

　　教育部语言文字信息管理司司长李宇明说，这些新词反映了近年来社会、文化领域的迅速变化，也显示了新理念在百姓生活中的渗透。

　　李宇明说，这些新词是从最近两年收集的语料库里筛选得来的。语料库共有9亿多条使用频率较高的新词。自2005年起，教育部和中国社会科学院语言研究所对在新闻媒体和网络中出现频率较高的一些日常词汇进行跟踪调查，并着手分析它们的社会学、心理学以及语义学意义。

　　语言学家说，这些新词并不一定就能被收入词典，它们仍然需要经历时间的积淀才会被选用。

　　2005版《现代汉语词典》修订组负责人晁继周说：“新词典增加了6000条新词，去掉了2500条过时的词汇。”在历经时间考验的新词进入词典之前，它们还必须经过由权威语言学家组成的评审小组的仔细研究和审定。